3215	Certificat
3216	Entrez la description
3217	Entrez le nom du certificat
3218	Champ
3219	Valeur
3220	<Tout>
3221	Champs de la version 1 uniquement
3222	Extensions uniquement
3223	Extensions obligatoires uniquement
3224	Propriétés uniquement
3225	Algorithme Thumbprint
3226	Thumbprint
3227	Nom convivial
3228	Description
3229	Utilisation de clé améliorée (Propriété)
3230	Informations sur le certificat
3231	Ce certificat est destiné à :
3232	Délivré par :
3234	Délivré à :
3235	Valide à partir du
3236	jusqu'au
3237	courier
3251	Liste de certificats de confiance
3252	Version
3253	Numéro de série
3254	Algorithme de signature
3255	Émetteur
3256	Valide à partir du
3257	Valide jusqu'au
3258	Objet
3259	Clé publique
3260	Utilisation du sujet
3261	Identificateur de liste
3262	Numéro de séquence
3263	Date d'effet
3264	Prochaine mise à jour
3265	Algorithme du sujet
3266	Nom CTL (Nom complet)
3267	Délivré à
3268	Délivré à partir de
3269	Non disponible
3270	Valeur de hachage
3271	Cette Liste de certificats de confiance n'est pas valide. La signature ne correspond pas et la CTL a pu être modifiée.
3272	Cette Liste de certificats de confiance a été vérifiée.
3273	Entrez une valeur OID sous la forme 1.2.3.4
3274	L'OID que vous avez entré ne peut pas être ajouté à cause des restrictions dans la chaîne.
3275	Détails de la signature numérique
3276	Nom
3277	Adresse de messagerie
3278	Heure de signature
3279	Algorithme Digest
3280	Algorithme de cryptage Digest
3281	Attributs authentifiés
3282	Attributs non authentifiés
3283	Heure de la marque horaire
3284	Cette Liste de révocation des certificats est valide
3285	Cette Liste de révocation des certificats n'est pas valide
3286	Liste de révocation des certificats
3287	Date de révocation
3288	Attributs supplémentaires
3289	L'OID que vous avez entré existe déjà
3290	Propriétés du certificat
3291	Ce certificat a été révoqué par son Autorité de certification.
3292	La date de ce certificat a expiré ou il n'est plus valide.
3293	La signature numérique de ce certificat n'est pas valide.
3294	L'émetteur de ce certificat n'a pas été trouvé.
3295	La période de validité de ce certificat dépasse celle de son Autorité de certification.
3296	Ce certificat racine de l'Autorité de certification n'est pas de confiance car il ne fait pas partie du magasin d'autorités de certification de racine de confiance.
3297	Ce certificat ne vérifie pas tous les rôles nécessaires.
3298	Impossible de vérifier ce certificat auprès d'une Autorité de certification.
3299	Ce certificat est valide.
3300	Ce certificat a été révoqué par son Autorité de certification.
3301	La date de ce certificat a expiré ou il n'est plus valide.
3302	Impossible de garantir l'intégrité de ce certificat. Le certificat peut être endommagé ou bien a été victime d'une tentative de falsification.
3303	La période de validité de ce certificat dépasse celle de son Autorité de certification.
3304	La Liste de certificats de confiance est valide.
3305	Une erreur interne s'est produite lors du traitement de ce certificat.
3306	Délivré à
3307	Informations sur la Liste de certificats de confiance
3308	Cette Liste de certificats de confiance n'est pas valide. Le certificat qui a signé cette CTL n'est pas valide.
3309	Impossible de vérifier cette Liste de certificats de confiance. Le certificat qui a signé cette CTL n'est pas disponible pour la validation.
3310	Informations sur la Liste de révocation des certificats
3311	Sélectionnez un magasin de certificats que vous souhaitez utiliser
3312	Sélectionnez un certificat que vous souhaitez utiliser
3313	Délivré par
3314	Rôles prévus
3315	Emplacement
3316	Aucun
3317	Informations sur la Signature numérique
3318	Cette signature numérique est valide.
3319	Cette signature numérique n'est pas valide.
3320	Le certificat utilisé pour la signature n'est pas disponible en ainsi ne peut pas être validé.
3321	Sélectionnez un certificat
3322	Sélectionner un certificat
3323	Cette boîte de dialogue ne s'actualisera pas automatiquement. Refermez le dialogue et ouvrez-le à nouveau.
3324	Légende
3325	Catalogue de sécurité
3326	Ce Catalogue de sécurité n'est pas valide. La signature ne correspond pas et le Catalogue de sécurité a pu être modifié.
3327	Ce Catalogue de sécurité n'est pas valide. Le certificat qui a signé ce Catalogue de sécurité n'est pas valide.
3328	Impossible de vérifier ce Catalogue de sécurité. Le certificat qui a signé ce Catalogue de sécurité n'est pas disponible pour la validation.
3329	Ce Catalogue de sécurité a été vérifié.
3330	Informations sur le Catalogue de sécurité
3331	Vous ne pouvez pas faire confiance à ce certificat racine de l'Autorité de certification. Pour activer la confiance, installez ce certificat dans le magasin d'autorités de certification de la racine de confiance.
3332	Sélectionner un magasin de certificat
3333	Sélectionnez un magasin de certificat
3334	* Consultez la déclaration de l'émetteur du certificat pour plus de détails.
3335	Vous avez une clé privée qui correspond à ce certificat.
3336	Ce Catalogue de sécurité n'a pas été signé numériquement et ne peut pas être vérifié.
3337	Cette liste de certificats de confiance n'a pas été signée numériquement et ne peut pas être vérifiée.
3338	Ce certificat ne semble pas être valide pour le rôle sélectionné.
3339	Cette Autorité de certification ne semble pas avoir l'autorisation de délivrer des certificats.
3340	Impossible d'utiliser ce certificat pour vérifier l'authenticité du logiciel téléchargé car il ne dispose pas du rôle de Signature de code Authenticode approprié.
3341	Impossible pour Windows de déterminer la validité de ce certificat car Windows ne parvient pas à trouver la Liste de certificats révoqués d'une ou plusieurs des Autorités de certification du chemin de certification.
3342	Ce certificat ne semble pas être valide pour le rôle sélectionné.
3343	Ce certificat n'est pas valide car une des Autorités de certification du chemin de certification ne semble pas être autorisée à délivrer des certificats.
3344	Impossible d'utiliser ce certificat pour vérifier l'authenticité du logiciel téléchargé car il ne dispose pas du rôle de Signature de code Authenticode approprié.
3345	Impossible pour Windows de déterminer la validité de ce certificat car Windows ne parvient pas à trouver de liste de révocation de certificats valide des Autorités de certification ayant délivré ce certificat.
3346	Impossible de garantir l'intégrité de cette Liste de certificats de confiance. La Liste de certificats de confiance peut être endommagée ou bien a été victime d'une tentative de falsification.
3347	Cette Liste de certificats de confiance a expiré ou n'est pas encore valide.
3348	Cette liste de certificat de confiance ne semble pas être valide pour le rôle sélectionné.
3349	&Afficher le certificat...
3350	&Afficher la Liste de certificats de confiance...
3352	Date d'expiration
3353	Impossible de vérifier ce certificat faute d'informations.
3354	Impossible pour Windows de constituer le chemin de certification car ce certificat est apparu à deux emplacements du chemin.
3355	Un certificat disposant d'une clé privée correspondante est également appelé ID numérique.
3356	Ce Catalogue de sécurité n'est pas valide. La contre-signature ne correspond pas et le Catalogue de sécurité a pu être modifié.
3357	Cette Liste de certificats de confiance (CTL) n'est pas valide. La contre-signature ne correspond pas et la CTL a pu être modifiée.
3358	Impossible de vérifier ce Catalogue de sécurité. Le certificat qui a contre-signé ce Catalogue de sécurité n'est pas disponible pour la validation.
3359	Impossible de vérifier cette Liste de certificats de confiance (CTL). Le certificat qui a contre-signé cette CTL n'est pas disponible pour la validation.
3360	Ce Catalogue de sécurité n'est pas valide. Le certificat qui a contre-signé ce Catalogue de sécurité n'est pas valide.
3361	Cette Liste de certificats de confiance (CTL) n'est pas valide. Le certificat qui a contre-signé cette CTL n'est pas valide.
3362	Une des contre-signatures n'est pas valide. Le fichier a peut-être été modifié.
3363	Impossible de garantir l'intégrité du certificat qui a signé ce fichier. Le certificat peut être endommagé ou bien a été victime d'une tentative de falsification.
3364	Impossible de garantir l'intégrité des données. Les données peuvent être endommagées ou bien ont été victimes d'une tentative de falsification.
3365	Vous ne pouvez pas ajouter le rôle (OID) Cryptage par portes Server.
3366	Erreur inconnue.
3367	Ce certificat a été désactivé.
3368	Le certificat dans la signature ne peut pas être vérifié.
3369	Protéger le logiciel contre toute modification après sa publication
3370	Assurer que le logiciel provenait d'un éditeur commercial de logiciels
3371	Assurer que le logiciel provenait d'un éditeur individuel de logiciels
3372	Garantir l'identité d'un ordinateur distant
3373	Garantir votre identité auprès d'un ordinateur distant
3374	Permettre le cryptage renforcé pour les transactions bancaires en ligne
3375	Assurer que le courrier électronique provenait de l'expéditeur
3376	Protéger le courrier électronique contre toute modification
3377	Assurer que le contenu de courriers électroniques ne peut pas être vu par d'autres personnes
3378	Permettre aux données d'être signées avec l'heure en cours
3379	Vous permettre de signer numériquement une Liste de certificats de confiance
3380	Permettre aux données sur le disque d'être cryptées
3381	Permettre une communication sécurisée sur Internet
3382	Vous ne faites pas confiance à ce certificat.
3383	Erreur inconnue.
3384	Ce certificat valide auprès d'un certificat racine en lequel l'ordinateur distant a confiance. Pour assurer la confiance dans le chemin d'accès de certification, vérifiez ce certificat sur l'ordinateur distant.
3385	L'ordinateur distant a confiance en ce certificat racine. Pour vous assurer de la confiance, vérifiez ce certificat sur l'ordinateur distant.
3386	Assurer que le logiciel provenait d'un éditeur de logiciels
3387	Ce magasin n'a pas pu être ouvert. Sélectionnez un autre magasin.
4000	Voulez-vous installer et exécuter "%1" signé le %2 et distribué par :
4001	Voulez-vous installer et exécuter "%1" signé à une heure ou à une date inconnue et distribué par :
4002	Voulez-vous installer et exécuter "%1" ?
4003	Authenticité de l'éditeur vérifié par : %1
4004	Avertissement : %1 affirme que ce contenu est sûr. Vous ne devriez installer/regarder ce contenu que si vous faites confiance à %1 pour cette affirmation.
4005	Toujours faire confiance au contenu provenant de %1
4006	Éditeur inconnu
4008	Impossible d'identifier cet éditeur pour les raisons suivantes : %n%n%1
4009	Avertissement : l'authenticité de ce contenu ne peut pas être vérifiée, donc vous ne pouvez pas faire confiance.
4010	Problème listé ci-dessous : %n%n%1
4011	Émetteur de certificat d'éditeur inconnu
4013	AVERTISSEMENT ! Le signataire a été validé en utilisant un CERTIFICAT DE TEST.
5096	  *** CERTIFICAT DE TEST ***
5097	La signature ne contient pas de certificat de signature valide.
5098	La signature contient une marque horaire. Cependant celle-ci n'a pas pu être vérifiée.
5099	L'objet à vérifier est inconnu du fournisseur de certificats de fiabilité.
5100	Le fournisseur d'approbation de confiance est inconnu ou configuré de manière incorrecte.
5101	La signature ne contient pas de certificat de contre-signature valide.
5102	La signature ne correspond pas au contenu du message signé.
5103	Le contenu ne correspond pas à la signature.
5104	La signature ne contient pas de signataire valide.
5105	Le certificat de signature ne possédait pas de certificat d'origine valide.
5106	Le certificat de source n'a pas été reconnu comme source digne de confiance.
5107	La source de test n'a pas été reconnue comme source digne de confiance.
5108	Le certificat de signature ne contient pas d'extensions Authenticode.
5109	Aucun paramètres commerciaux ou individuels ne sont contenus dans le certificat de signature.
5110	La date de début ou de fin de validité du certificat de signature dépasse le début ou la fin de validité de l'un de ses émetteurs.
5111	Le certificat d'émission utilisé pour vérifier un certificat n'est pas valide.
5112	Tout objet spécifié dans un certificat (de signature ou d'émission) perd sa validité pour Authenticode.
5113	Une contrainte de base d'un certificat dans la signature a échoué lors de la vérification Authenticode.
5114	Une contrainte de base non prise en charge a été trouvée dans un certificat utilisé par la signature.
5115	La date du certificat de signature n'est pas valide.
5116	La source n'est pas reconnue comme source de la marque horaire.
5117	Le certificat ne contient pas ou ne correspond pas à l'extension financière Authenticode.
5118	Aucune information de signature n'est disponible pour le certificat de signature.
5119	Impossible de trouver la signature Authenticode.
5121	Un certificat (signé ou émis) a expiré.
5123	Impossible de se connecter au serveur de révocation en ligne.
5126	Le certificat d'émission ou de signature a été révoqué.
5127	Erreur de l'encodage ASN (code MSOSS: 0x%1)
5128	Erreur de l'Authenticode (code : 0x%1)
5129	L'extension contenue dans ce certificat signifie que ce certificat ne peut pas être utilisé pour Authenticode.
5130	Erreur inattendue dans l'Authenticode
5132	Impossible de créer une chaîne de certificat du certificat de signature vers une source.
5133	Le certificat de signature n'a pas pu être vérifié en utilisant le certificat d'émetteur.
5134	Une erreur est survenue lors de l'accès en ligne au service de révocation.
5135	La signature n'est pas garantie par Authenticode.
5137	Chaîne vérifiée avec un certificat de source inconnu.
5138	Fichier non trouvé ou de format non valide.
5139	Les paramètres de sécurité pour invalider les signatures de version 1 sont définis.
5140	Les paramètres de sécurité actuels ne permettent pas à Authenticode de faire confiance à cette signature.
5143	Le certificat de source n'a pas été activé pour l'utilisation requise.
5501	Cliquez ici pour consulter le certificat de l'éditeur.
5502	Cliquez ici pour obtenir plus d'informations sur le logiciel en cours de vérification.
5504	Cliquez ici pour obtenir des informations détaillées sur cette signature.
6135	La requête de certificat ne peut pas être créée à cause d'informations non valides.
6136	La requête de certificat ne peut pas être créée à cause d'informations de clé privée non valides.
6137	Assistant Requête de certificat
6138	Spécifiez une Autorité de certification.
6139	Assistant Renouvellement de certificat
6140	La requête de certificat ne peut pas être créée. Le problème peut être dû au matériel de cryptage ou au Fournisseur de services cryptographiques.
6141	Aucun Fournisseur de service cryptographique (CSP) n'est conforme à l'Autorité de certification sélectionnée.
6142	Impossible d'initialiser l'Assistant.
6143	Assistant Requête de certificat
6144	Assistant Renouvellement de certificat
6145	Nom complet
6146	<Aucun>
6147	Nom de compte
6148	Nom de l'ordinateur
6149	Service
6150	Autorité de certification
6151	CSP
6152	Aucun Fournisseur de service cryptographique (CSP) n'est conforme à l'Autorité de certification et le ou les rôles sélectionnés.
6153	Sélectionnez un modèle de certificat.
6154	Impossible d'obtenir des informations concernant le Fournisseur de service cryptographique (CSP) spécifié.
6155	Aucune Autorité de certification acceptant le CSP sélectionné n'est disponible.
6156	Impossible d'initialiser l'Assistant.
6157	Arial
6158	12
6160	Oui
6161	Non
6162	Publier sur l'annuaire Active Directory
6163	Impossible de créer la requête de certificat.
6164	La requête de certificat n'est pas correcte.  
6165	La requête a été refusée par l'Autorité de certification.
6166	Requête de certificat réussie.
6167	Le certificat sera délivré ultérieurement par l'Autorité de certification.
6168	La requête de certificat a été transmise.
6169	Impossible d'installer le certificat à cause d'une erreur du matériel cryptographique.
6170	Impossible de joindre l'Autorité de certification. Réessayez ultérieurement.
6171	L'installation du certificat a été annulée.
6172	Fournisseur de cryptographie pour cartes à puce de base Microsoft v. 1.0
6173	Certificat
6174	Liste de certificats de confiance
6175	Liste de révocation des certificats
6176	Magasin de certificats
6177	Certificat sérialisé
6178	Liste de certificats de confiance sérialisée
6179	Liste de révocation des certificats sérialisée
6180	Certificats PKCS #7
6181	PFX
6182	Nom du fichier
6183	Contenu
6184	Sélection de magasin automatique
6185	Nom du magasin
6186	Sélectionner un fichier
6187	Assistant Importation du Gestionnaire de certificats
6188	Le mot de passe saisi n'est pas correct.
6189	Sélectionnez un magasin de certificat.
6190	Les informations entrées ne sont pas valides.
6191	Impossible de reconnaître le type du fichier. Sélectionnez un autre fichier.
6192	Impossible de lire à partir du fichier en entrée. Le fichier peut être endommagé.
6193	Impossible d'initialiser l'Assistant Importation du gestionnaire de certificats.
6194	Une erreur interne s'est produite. La clé privée que vous importez requiert peut-être un fournisseur de service cryptographique qui n'est pas installé sur votre système.
6195	L'importation s'est terminée correctement.
6196	L'importation a échoué pour l'une des raisons suivantes : le magasin était en lecture seule, le magasin était plein ou une erreur s'est produite à l'ouverture du magasin.
6197	Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du magasin d'entreprises de confiance.
6198	Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'une liste de certificats de confiance au magasin d'entreprises de confiance.
6199	Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du magasin d'autorités de certification intermédiaire.
6200	Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'une liste de certificats révoqués au magasin d'autorités de certification intermédiaire.
6201	Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du magasin personnel.
6202	Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'un certificat au magasin personnel.
6203	Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'un certificat au magasin d'autorités de certification intermédiaire.
6204	Une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier sélectionné. Sélectionnez un autre fichier.
6205	Impossible de reconnaître le type du fichier. Sélectionnez un autre fichier.
6206	Ce certificat doit être auto-signé.
6207	Assistant Liste de certificats de confiance
6208	Le certificat n'a pas un rôle correspondant à celui de la CTL.
6209	Certificat X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtTous les fichiers (*.*)*.*
6210	Une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier sélectionné. Sélectionnez un autre fichier.
6211	Le fichier sélectionné n'est pas un certificat valide. Sélectionnez-en un autre.
6212	Le système ne trouve pas certains des certificats référencés dans la CTL. Ces références seront supprimées lorsque vous aurez terminé la modification de cette CTL.
6213	Certains certificats de la CTL ne correspondent pas aux utilisations sélectionnées. Ils seront supprimés à l'issue de la modification de cette CTL.
6214	Certains certificats de la CTL ne sont pas auto-signés. Ils seront supprimés lorsque vous aurez terminé la modification de cette CTL.
6215	Le format de l'OID n'est pas valide. Entrez-le de nouveau.
6216	Modèle de certificat
6217	Le rôle existe déjà.
6218	La suppression d'un rôle rétablira cette CTL. Voulez-vous continuer ?
6220	Délivré à
6221	Délivré par
6222	Rôles prévus
6223	Date d'expiration
6224	Impossible de supprimer le certificat de la CTL.
6225	Sélectionnez un certificat.
6226	Liste de certificats de confiance (*.stl)*.stlTous les fichiers (*.*)*.*
6229	Vous ne pouvez pas modifier la CTL car le système ne reconnaît pas l'algorithme de hachage utilisé.
6230	Impossible d'initialiser l'Assistant Liste de certificats de confiance.
6231	Impossible de créer la CTL car une erreur interne s'est produite.
6232	Impossible d'écrire la CTL dans le magasin de certificats spécifié.
6233	Impossible d'écrire la CTL vers un fichier.
6234	L'Assistant Liste de certificats de confiance s'est terminé correctement.
6235	<Tout>
6236	Vous ne pouvez renouveler que les certificats qui sont associés à une clé privée.
6237	Assistant Exportation du Gestionnaire de certificats
6238	Échec de communication avec l'ordinateur distant via le service de clés.
6239	Les mots de passe diffèrent. Assurez-vous que les mots de passe sont identiques.
6240	Sélectionnez un format de fichier.
6241	Entrez un nom de fichier.
6242	Magasin de certificats sérialisés Microsoft (*.sst)*.sstTous les fichiers (*.*)*.*
6243	Magasin de certificats sérialisés Microsoft (*.sst)
6244	Liste de révocation des certificats (*.crl)*.crlTous les fichiers (*.*)*.*
6245	Liste de révocation des certificats (*.crl)
6246	Liste de certificats de confiance (*.stl)*.stlTous les fichiers (*.*)*.*
6247	Liste de certificats de confiance (*.stl)
6248	Binaire codé DER X.509 (*.cer)*.cerTous les fichiers (*.*)*.*
6249	Binaire codé DER X.509 (*.cer)
6250	Échange d'informations personnelles (*.pfx)*.pfxTous les fichiers (*.*)*.*
6251	Échange d'informations personnelles (*.pfx)
6252	Certificats PKCS #7 (*.p7b)*.p7bTous les fichiers (*.*)*.*
6253	Standard de syntaxe de message cryptographique - Certificats PKCS #7 (*.p7b)
6254	Inclure tous les certificats dans le chemin d'accès de certification
6255	Exporter les clés
6256	Format de fichier
6257	Le magasin de certificats n'est pas disponible
6258	Une valeur dupliquée existe déjà dans le magasin de certificats que vous avez sélectionné. Voulez-vous la remplacer ?
6259	Durée de validité non valide.
6260	Durée de validité non valide.
6261	Durée de validité non valide.
6262	Magasin de certificats sélectionné par l'utilisateur
6263	Magasin de certificats sélectionné par l'Assistant
6264	Erreur de mémoire insuffisante.
6265	%s existe déjà.\nVoulez-vous le remplacer ?
6266	Certificat X.509 (*.cer;crt)*.cer;*.crtMagasins de certificats (*.sst)*.sstCertificats PKCS #7 (*.spc)*.spcCertificats PKCS #7 (*.p7b)*.p7bTous les fichiers (*.*)*.*
6267	Seuls les certificats auto-signés seront ajoutés à la CTL.
6268	Les certificats ne correspondant pas à l'utilisation de la CTL ne seront pas ajoutés.
6269	Assistant Signature numérique
6270	Certificat de signature
6271	    Délivré à
6272	    Délivré par
6273	    Date d'expiration
6274	URL de service de tampon daté 
6275	Fichier exécutable (*.exe;*.dll;*.ocx)*.exe;*.dll;*.ocxFichiers CAB (*.cab)*.cabFichiers Liste de certificats de confiance(*.stl)*.stlFichiers catalogue (*.cat)*.catTous les fichiers (*.*)*.*
6276	Spécifiez un nom de fichier à signer.
6277	Sélectionnez un certificat de signature.
6278	L'URL du service de datage n'est pas valide. Entrez-la de nouveau.
6279	Spécifiez une URL pour le service de datage.
6280	Assistant Signature numérique
6281	Impossible de signer le fichier numériquement à cause d'informations non valides.
6282	Échec de l'Assistant signature numérique.
6283	Échec du processus de datage.
6284	Impossible d'initialiser l'Assistant Signature numérique.
6285	Impossible de signer la CTL à cause d'une erreur interne.
6286	L'Assistant Signature numérique s'est terminé correctement.
6287	Nom d'Autorité de certification
6288	Nom du serveur
6289	Sélectionnez une Autorité de certification.
6290	Sélectionner une Autorité de certification
6291	8
6292	Arial
6293	L'exportation s'est terminée correctement.
6294	L'exportation a échoué.
6295	Codé Base64 X.509 (*.cer)*.cerTous les fichiers (*.*)*.*
6296	Codé Base64 X.509 (*.cer)
6297	Erreur lors de l'exportation de la clé privée.\nLa clé privée n'est peut-être pas exportable.
6298	URL de datage de service non valide.
6299	Le certificat du service de datage n'est pas valide pour le datage.
6300	Clé privée (*.pvk)*.pvkTous les fichiers (*.*)*.*
6301	Échange de clés
6302	Signature
6303	RSA FULL
6304	RSA SIG
6305	DSS
6306	FORTEZZA
6307	MS EXCHANGE 
6308	SSL
6309	RSA SCHANNEL
6310	DSS DH
6311	EC ECDSA SIG
6312	EC ECNRA SIG 
6313	EC ECDSA FULL
6314	EC ECNRA FULL 
6315	DH SCHANNEL
6316	SPYRUS LYNKS
6317	Certificats PKCS #7 (*.spc)*.spcTous les fichiers (*.*)*.*
6318	Ceci n'est pas un fichier de certificats PKCS #7 valide.
6319	Signature du nom de fichier
6320	Signature du nom de fichier
6321	Fichier de clé privée
6322	Fournisseur de service cryptographique
6323	Type de fournisseur
6324	Conteneur de clé privée
6325	Spécification de clé
6326	Algorithme de hachage
6327	N'inclure que le certificat de signature
6328	Inclure le chemin d'accès de certification et le certificat racine
6329	Inclure le chemin d'accès de certification mais pas le certificat racine
6330	Chemin d'accès de la certification
6331	Aucun certificat supplémentaire
6332	Ajouter des certificats à partir du fichier
6333	Ajouter des certificats à partir du magasin
6334	Description du contenu
6335	URL d'informations sur le contenu
6336	Certificats PKCS #7 (*.spc)*.spcCertificat X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtTous les fichiers (*.*)*.*
6337	Le fichier ne contient pas de certificats valides.
6339	Spécifiez un fichier de clé privée.
6340	Spécifiez un fournisseur de service cryptographique.
6341	Spécifiez un conteneur de clé privée.
6342	Spécifiez un type de clé privée.
6343	Spécifiez un algorithme de hachage.
6344	Spécifiez un nom de fichier.
6345	Spécifiez un magasin de certificats.
6346	Nom du fichier
6347	Remarque : un fichier .SPC peut contenir plusieurs certificats. L'Assistant choisira le certificat approprié en fonction de la clé privée sélectionnée sur la page suivante.
6348	Le certificat de signature et la clé privée ne correspondent pas ou ne contiennent pas d'informations valides.
6349	Le certificat de signature ne dispose pas de l'Autorité de signature adéquate.
6350	Espace insuffisant dans la signature pour ajouter le datage. Signez le fichier à nouveau.
6351	Impossible d'ouvrir un fournisseur CSP avec la clé privée adéquate.
6352	Échec de génération du chemin d'accès de certification demandé.
6353	Le certificat utilisé pour la signature a expiré ou n'a pas atteint sa période de validité.
6354	Échange d'informations personnelles (*.pfx)*.pfxCertificat X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtListe de certificats de confiance (*.stl)*.stlListe de certificats révoqués (*.crl)*.crlMagasin de certificats (*.sst)*.sstCertificats PKCS #7 (*.spc)*.spcCertificats PKCS #7 (*.p7b)*.p7bTous les fichiers (*.*)*.*
6355	Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du magasin d'autorités de certification de racine de confiance.
6356	Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'un certificat au magasin d'autorités de certification de racine de confiance.
6357	Le ou les certificats font déjà partie de la CTL.
6358	<Rôles avancés>
6359	Personnel
6360	Autres personnes
6361	Autorités intermédiaires
6362	Autorités principales de confiance
6363	Gestionnaire de certificats
6364	<Tout>
6365	Binaire codé DER X.509 (*.cer)
6366	Codé Base64 X.509 (*.cer)
6367	Certificats PKCS #7 (*.p7b)
6368	Nom complet
6369	Vous ne pourrez pas décrypter les données cryptées en utilisant le ou les certificats. Voulez-vous supprimer le ou les certificats ?
6370	Vous ne pourrez pas crypter les données pour le propriétaire du ou des certificats. Voulez-vous supprimer ces certificats ?
6371	Aucune confiance ne sera plus accordée aux certificats délivrés par les Autorités de certification ou par toute Autorité de certification de niveau inférieur. Voulez-vous supprimer les certificats ?
6372	La suppression des certificats principaux occasionnera la perte de validité des autorités de certification principales de confiance. Voulez-vous supprimer les certificats ?
6373	Le délai de connexion a expiré ou une réponse non valide a été fournie par le service de datage.
6374	Certificat
6375	.cer
6376	.p7b
6377	Le ou les fichiers que vous importez ne sont pas des fichiers certificats valides.
6378	Certains des fichiers ne sont pas des fichiers certificats valides et ne peuvent pas être importés.
6379	Le chemin d'accès spécifié est introuvable.
6380	Sélectionnez un rôle pour la liste des certificats de confiance.
6382	Validité
6383	Identificateur
6384	%1!d! mois et %2!d! jours
6385	%1!d! mois
6386	%1!d! jours
6387	Rôle
6388	L'Autorité de certification sélectionnée ne délivre pas de certificats basés sur des modèles de certificats.
6389	Impossible de trouver une Autorité de certification pour traiter la requête.
6390	Vous n'avez pas l'autorisation de demander un certificat basé sur le modèle de certificat sélectionné.
6391	La protection de clés privées au niveau de l'utilisateur n'est pas prise en charge pour la génération de clés distantes.
6392	L'application appelante n'a pas pu fournir d'informations valides concernant l'Autorité de certification.
6393	Sélectionnez un fournisseur de service cryptographique.
6394	L'application appelante n'a pas spécifié de certificat à renouveler.
6395	Le certificat ne contient pas les informations suffisantes pour traiter la requête de renouvellement.
6396	Impossible de mapper votre nom d'ordinateur vers un nom réel.
6397	Impossible d'obtenir le nom de l'ordinateur.
6398	Vous devez avoir installé au moins un Fournisseur de services cryptographiques pour effectuer cette opération.
6399	Le fournisseur de services cryptographiques spécifié ne peut pas être utilisé pour le Modèle de certificat sélectionné.
6400	Impossible de trouver l'Autorité de certification.
6401	L'importation a échoué car une ou plusieurs valeurs dupliquées en lecture seule existent déjà dans le ou les magasins de certificats.
6402	Le fichier contient des objets qui ne correspondent pas aux critères de l'application. Spécifiez un autre fichier.
6403	Fichier certificat (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtListe de certificats de confiance (*sstl)*.sstCertificats PKCS #7 (*.spc)*.spcCertificats PKCS #7 (*.p7b)*.p7bPersonal Information Exchange (.pfx)*.pfxTous les fichiers (*.*)*.*
6404	Liste de certificats de confiance (*.stl)*.stlMagasin de certificats (*.sst)*.sstTous les fichiers (*.*)*.*
6405	Liste de révocation des certificats (*.crl)*.crlMagasin sérialisé (*.str)*.strTous les fichiers (*.*)*.*
6406	Fichier certificat (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtListe de certificats de confiance (*.crl)*.crlMagasin de certificats (*.sst)*.sstCertificats PKCS #7 (*.spc)*.spcCertificats PKCS #7 (*.p7b)*.p7bPersonal Information Exchange (.pfx)*.pfxTous les fichiers (*.*)*.*
6407	Fichier certificat (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtListe de certificats de confiance (*.stl)*.ctlMagasin sérialisé (*.sst)*.strCertifucats PKCS #7 (*.spc)*.spcCertificats PKCS #7 (*.p7b)*.p7bPersonal Information Exchange (.pfx)*.pfxTous les fichiers (*.*)*.*
6408	Liste de certificats de confiance (*.stl)*.stlListe de certificats révoqués (*.crl)*.crlMagasin de certificats (*.sst)*.sstTous les fichiers (*.*)*.*
6409	La durée de validité de la CTL doit être inférieure à 99 mois.
6410	Sélectionnez un certificat depuis le magasin de certificats ou depuis un fichier (.cer, .crt ou .spc).
6411	Sélectionnez un certificat dans un magasin de certificats.
6412	Sélectionné automatiquement par l'Assistant
6413	Remarque : la clé privée associée est marquée comme non exportable. Seul le certificat peut être exporté.
6414	Remarque : la clé privée associée est introuvable. Seul le certificat peut être exporté.
6415	Impossible de signer le fichier spécifié numériquement.
6416	Le fichier spécifié n'existe pas ou est en lecture seule.
6417	Il n'y a pas de certificat dans le fichier sélectionné.
6418	Le fichier spécifié est vide. Sélectionnez un autre fichier.
6419	Spécifiez un modèle de certificat.
6420	Le fichier spécifié n'existe pas.
6421	%s existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?
6422	Le fichier spécifié est vide.
6423	Le certificat ne contient pas d'informations de clé privée valides.
6424	Éditeur